Карта резидента ЄС в Польщі: як отримати та що потрібно знати
Карта резидента ЄС (англ. EU Long-Term Residence Permit, польськ. Karta rezydenta długoterminowego UE) є одним із найважливіших документів для іноземців, які хочуть довготривало жити та працювати в Польщі. У цій статті ми розглянемо, що це за документ, які його переваги, а також які умови потрібно виконати для його отримання.
Вступ
Плануєте залишитися в Польщі надовго та шукаєте можливості легалізації? Карта резидента ЄС – один із найвигідніших статусів для іноземців, який дозволяє жити, працювати та навіть претендувати на громадянство через три роки. У цій статті ми розповімо про те, як отримати карту резидента ЄС у Польщі, які її переваги та що потрібно для подачі заявки.
Якщо вас цікавлять інші способи легалізації, радимо прочитати наші матеріали:
Давайте розберемо всі нюанси оформлення карти резидента ЄС у Польщі!
Що таке карта резидента ЄС?
Карта резидента ЄС надає статус довгострокового резидента Європейського Союзу. Вона дозволяє не тільки жити в Польщі, а й мати певні переваги в інших країнах ЄС. Цей статус може отримати іноземець, який прожив у Польщі певний час, виконавши низку умов.
Основні переваги:
- Стабільність проживання: карта видається на необмежений термін, але сам документ (пластикова карта) потребує оновлення кожні 5 років.
- Робота в Польщі: дозволяє працювати без додаткових дозволів.
- Подорожі в межах Шенгенської зони: з картою можна перебувати до 90 днів протягом кожних 180 днів у країнах Шенгену.
- Переїзд до інших країн ЄС: можна переїхати до іншої країни ЄС на певних умовах для роботи або навчання.
Хто може отримати карту резидента ЄС у Польщі?
Щоб подати заявку на карту резидента ЄС, потрібно виконати кілька вимог:
- Тривале проживання в Польщі:
- Мінімум 5 років легального та безперервного перебування на території Польщі.
- До цього терміну зараховується час перебування на підставі дозволу на тимчасове проживання (karta czasowego pobytu), дозволу на постійне проживання (karta stałego pobytu) або статусу міжнародного захисту.
- Стабільне джерело доходу:
- Потрібно довести, що у вас є регулярний дохід, який забезпечує ваше проживання та утримання родини (наприклад, зарплата, підприємницька діяльність тощо).
- Місце проживання:
- Надання договору оренди чи іншого документа, що підтверджує місце проживання.
- Медичне страхування:
- Обов’язково мати медичне страхування, наприклад, у ZUS або приватній страховій компанії.
- Відсутність боргів перед державою:
- Всі податки повинні бути сплачені.
Як подати заявку на карту резидента ЄС?
Зібрати необхідні документи:
- Заповнена заява (wniosek o udzielenie zezwolenia na pobyt rezydenta długoterminowego UE).
- Дійсний закордонний паспорт.
- Документи, що підтверджують тривале перебування (наприклад, попередні карти побиту).
- Докази доходу (довідка про зарплату, договори, рахунки, PIT-37, etc).
- Медичне страхування.
- Підтвердження місця проживання.
- Сертифікатом, виданим Державною комісією з сертифікації польської мови як іноземної на рівні В1. Про цей сертифікат у мене є стаття: Державний екзамен на знання мови
- Інші документи з списку на офіційному сайті воєводства (можуть бути певні відмінності між воєводствами).
Подати заявку:
- Документи потрібно подати до воєводського управління за місцем проживання. Це можна зробити особисто або через довірену особу.
Оплата мита:
- Вартість розгляду заяви становить приблизно 640 злотих. У разі позитивного рішення додатково потрібно сплатити 100 злотих за виготовлення карти.
Очікування рішення:
- Термін розгляду заяви може займати кілька місяців. Рекомендується заздалегідь уточнити всі деталі у воєводському управлінні.
В яких випадках можуть відмовити?
Відмовити можуть, якщо:
- Ви не виконали одну з умов (наприклад, недостатній дохід або перерви у перебуванні).
- Подали неправдиву інформацію або фальшиві документи.
- Загрожуєте безпеці Польщі чи ЄС.
Нюанси карти побиту
Мало хто знає, але карту резидента ЄС можна отримати навіть якщо у вас не було прибутків (не у всіх випадках). Як часто буває у випадку пар з малими дітьми, хтось може бути у відпустці по догляду за дитиною. Відповідно не має прибутків. Іноді один з партнерів не працює, бо не хоче або не може. Але насправді це не проблема. Якщо обоє разом заповнюють річну податкову декларацію, то у партнера, який не працює автоматично є прибуток.
Є лише певні нюанси, що якщо у вас JDG на ryczalt, то така схема не прокатить.
Чи можна втратити карту резидента ЄС?
Так, статус резидента ЄС можна втратити у таких випадках:
- Ви перебували за межами ЄС понад 12 місяців.
- Ви отримали статус резидента в іншій країні ЄС.
- Ви втратили підставу для легального проживання в Польщі.
Карта резидента ЄС як крок до отримання громадянства Польщі
Один із важливих плюсів володіння картою резидента ЄС у Польщі — це можливість подати заявку на польське громадянство. Після отримання карти резидента ЄС у вас з’являється право набути громадянство за спрощеною процедурою після трьох років постійного проживання в Польщі.
Умови для подання на громадянство:
- Тривале проживання:
- Ви повинні прожити в Польщі щонайменше три роки з картою резидента ЄС. Цей період повинен бути безперервним (відсутність на території Польщі не довше 6 місяців).
- Важливо, щоб у цей період у вас була стабільна ситуація: місце проживання, джерело доходу та відсутність порушень законодавства.
- Польська мова:
- Для отримання громадянства необхідно продемонструвати знання польської мови на рівні не нижче B1. Це підтверджується сертифікатом, виданим Державною комісією з сертифікації польської мови як іноземної. Але це не проблема, адже для самої картки резидента ви і так мали мати такий сертифікат.
- Стабільне джерело доходу:
- Як і для карти резидента ЄС, важливо довести, що ви маєте стабільний дохід, який забезпечує вас та вашу родину.
- Інтеграція в польське суспільство:
- Польща цінує інтеграцію іноземців. У заяві на громадянство можуть враховуватись такі фактори, як участь у місцевих ініціативах, сплата податків, а також відсутність серйозних адміністративних чи кримінальних правопорушень.
Що дає польське громадянство?
Після отримання громадянства Польщі ви отримуєте всі права громадянина ЄС, включно з можливістю:
- Без обмежень жити та працювати в будь-якій країні ЄС.
- Мати польський паспорт, який входить до числа найсильніших паспортів у світі.
- Отримати повний доступ до соціальних програм, медичної допомоги та освіти в Польщі та інших країнах ЄС.
Висновок
Карта резидента ЄС у Польщі – це документ, який надає багато переваг для іноземців, що планують довготривале проживання та інтеграцію в країні. Хоча процес отримання потребує часу та підготовки, результат вартий зусиль. Якщо ви плануєте подати заявку, подбайте про всі необхідні документи та проконсультуйтеся з юристом або міграційним спеціалістом, щоб уникнути помилок.
Маючи карту резидента ЄС, ви відкриваєте двері не тільки до стабільного життя в Польщі, але й до можливості стати повноцінним громадянином країни через три роки. Це реальний шанс для тих, хто планує довгострокову інтеграцію в польське суспільство та хоче скористатися всіма перевагами Європейського Союзу.